第362章
『如果章节错误,点此举报』
第(1/3)页
黑人男子看到场面近乎失控,他一把扯过一个小男孩,搂进怀里,枪口对准了他的脑袋,双眼血红地高喊着,“都不许动,不然……我一枪打死他!”
“啊……不要……孩子……我的孩子啊!我求求你……求求你!”孩子的母亲惊呼着,几乎是连滚带爬地扑倒在地上,冲着那男子又磕头又求饶的!
可是,很显然,她根本不会英语,只是用中文一遍遍地重复着,听得那黑人男子越发地眉头紧锁。
此时,人群中越发混乱,几个年轻的男子看到这一幕,有些激动,虽然被其他带枪的暴徒控制着,但他们却喊了起来,这样以来,其他人也跟着躁动起来。
这一切让那黑人越发恼火,下一秒,手指勾住手枪板机,吓得那小男孩的妈妈尖叫起来,“不要……不要杀我的孩子!我求求你……你杀了我吧,杀了我吧!不要杀我的孩子!我求求你!”孩子的妈妈咚咚地磕着头,前额撞击在大理石地面上,很快就渗出了血丝。
眼看着那黑人的眼神越来越凶狠,云希倒吸一口凉气,他手里的小男孩在不停地哭叫着,孩子的母亲更近似于疯狂,那孩子稚嫩的小脸在她眼前晃动,突然就与小轶的小脸重叠在一起,这一刻,她深深地明白,她不能袖手旁观,否则,她这辈子都不会安心的。
咬了咬牙,云希用流利的英语对那个黑人说道:“我觉得……你们需要一个翻译,这里大部分的人……都听不懂你的话!他们很多都是国外的游客和过境的旅客,你的英语方言很重,他们根本不知道你在说什么!而且,他们的话,你们也听不懂!”
云希清朗的声音响起,一丝丝传入那黑人男子的耳朵里,他寻声看过来,只看到站在人群里一身职业装扮,头发齐肩,皮肤白皙的女子,她的脸上带着十足的自信和沉静,整个人气质清雅,在人群中越发的突出。
他眯着眼睛,深深地打量着云希,好一会儿才说道:“你的英语说得很好,你会翻译?”
“是的!我是职业翻译,除了英语,我还会中文、法语以及德语!我可以协助你,尽可能为在场的旅客做翻译。”云希淡定地说道。
“哦?那倒是很好!”黑人男子一瞬不瞬地凝视着她,在手一挥,“你马上让这些人老实点,不许再出声,否则……我手里的枪可不长眼。”
云希下意识握紧双手,抬起脚缓缓走向他,目光扫了一眼他手中的孩子,平静地说道:“我可以帮你,你的话,我会一字不落地用四种语言翻译出来,不过……你可不可以先把孩子放了?”
“什么?”黑人男子目光一凛,大手把小男孩搂得更紧,仿佛他就是一个挡箭牌,冰冷而凶狠地说道:“不可能!你……快点翻译!”
云希看着那把顶在小男孩头上的枪,她的心悬在嗓子眼,她告诉自己千万不能激怒他,否则,孩子会很危险
(本章未完,请翻页)
第(1/3)页
黑人男子看到场面近乎失控,他一把扯过一个小男孩,搂进怀里,枪口对准了他的脑袋,双眼血红地高喊着,“都不许动,不然……我一枪打死他!”
“啊……不要……孩子……我的孩子啊!我求求你……求求你!”孩子的母亲惊呼着,几乎是连滚带爬地扑倒在地上,冲着那男子又磕头又求饶的!
可是,很显然,她根本不会英语,只是用中文一遍遍地重复着,听得那黑人男子越发地眉头紧锁。
此时,人群中越发混乱,几个年轻的男子看到这一幕,有些激动,虽然被其他带枪的暴徒控制着,但他们却喊了起来,这样以来,其他人也跟着躁动起来。
这一切让那黑人越发恼火,下一秒,手指勾住手枪板机,吓得那小男孩的妈妈尖叫起来,“不要……不要杀我的孩子!我求求你……你杀了我吧,杀了我吧!不要杀我的孩子!我求求你!”孩子的妈妈咚咚地磕着头,前额撞击在大理石地面上,很快就渗出了血丝。
眼看着那黑人的眼神越来越凶狠,云希倒吸一口凉气,他手里的小男孩在不停地哭叫着,孩子的母亲更近似于疯狂,那孩子稚嫩的小脸在她眼前晃动,突然就与小轶的小脸重叠在一起,这一刻,她深深地明白,她不能袖手旁观,否则,她这辈子都不会安心的。
咬了咬牙,云希用流利的英语对那个黑人说道:“我觉得……你们需要一个翻译,这里大部分的人……都听不懂你的话!他们很多都是国外的游客和过境的旅客,你的英语方言很重,他们根本不知道你在说什么!而且,他们的话,你们也听不懂!”
云希清朗的声音响起,一丝丝传入那黑人男子的耳朵里,他寻声看过来,只看到站在人群里一身职业装扮,头发齐肩,皮肤白皙的女子,她的脸上带着十足的自信和沉静,整个人气质清雅,在人群中越发的突出。
他眯着眼睛,深深地打量着云希,好一会儿才说道:“你的英语说得很好,你会翻译?”
“是的!我是职业翻译,除了英语,我还会中文、法语以及德语!我可以协助你,尽可能为在场的旅客做翻译。”云希淡定地说道。
“哦?那倒是很好!”黑人男子一瞬不瞬地凝视着她,在手一挥,“你马上让这些人老实点,不许再出声,否则……我手里的枪可不长眼。”
云希下意识握紧双手,抬起脚缓缓走向他,目光扫了一眼他手中的孩子,平静地说道:“我可以帮你,你的话,我会一字不落地用四种语言翻译出来,不过……你可不可以先把孩子放了?”
“什么?”黑人男子目光一凛,大手把小男孩搂得更紧,仿佛他就是一个挡箭牌,冰冷而凶狠地说道:“不可能!你……快点翻译!”
云希看着那把顶在小男孩头上的枪,她的心悬在嗓子眼,她告诉自己千万不能激怒他,否则,孩子会很危险
(本章未完,请翻页)