第602章 没必要骗你
『如果章节错误，点此举报』
第(3/3)页
你有必要去研究那些国际上尖端的数学问题吗？再说就算您研究，可是您看得懂吗？”
老者哼了一声，不爽的说道：“老子愿意研究这些，你管得着吗？”
见老爸发火，曲洋只能闭上了嘴巴，随后低下头，看起了资料上的内容。
可是很快，曲洋就满脸苦笑的抬起头，道：“老爸，你确定你给我的论文是用西班牙文写的？”
“我当然确定了，那位教授就是一个正宗的西班牙人。”老者很笃定的说道。
突然，老者用怀疑的目光看着自己的儿子，道：“小子，你不会告诉我，你看不懂这篇论文吧？”
曲洋叹了口气，将资料放到了茶几上，道：“老爸，这根本就不是西班牙文，我怎么认识呢？”
“不是西班牙文？这不可能！”老者直接否定了自己儿子的说法，
曲洋则耐心的说道：“老爸，我怎么可能骗你？准确的说，你给我的这篇论文属于西班牙语言，但是却不是西班牙语。”
听着曲洋的解释，老者顿时感觉一头雾水。
“西班牙语言和西班牙语有区别吗？”老者越发的糊涂。
“怎么没区别，区别大了。西班牙语也叫卡斯蒂利亚语，算是西班牙的官方语言。而西班牙语言则包含数种语言，西班牙语只是其中的一种。而你给我的这篇论文是用巴斯克文写的，这种文字和西班牙语区别大了，我不认识也很正常呀！”
见老爸似乎没听懂，曲洋继续说道：“老爸，我给你举个例子吧，就说咱们华夏，汉语是官方语言，但是你不能否认蒙语，朝鲜语等方言不是华夏话呀？这个巴斯克文就属于西班牙的方言，而我会的是西班牙官方语言，所以我自然看不懂这篇论文。”
听到这里，老者这才恍然大悟的点点头。
曲洋继续说道：“其实这种巴斯克语，即便是在西半夜内也很少使用。咱们国内会这种语言的人更是少之又少。所以我建议您还是耐心点在网上找找翻译的版本吧，不过我估计希望不大。”
叮叮叮！
就在这时，门铃声固然响起。，
曲洋立刻站起身来，道：“您刚刚订的啤酒应该到了。”
第(3/3)页
你有必要去研究那些国际上尖端的数学问题吗？再说就算您研究，可是您看得懂吗？”
老者哼了一声，不爽的说道：“老子愿意研究这些，你管得着吗？”
见老爸发火，曲洋只能闭上了嘴巴，随后低下头，看起了资料上的内容。
可是很快，曲洋就满脸苦笑的抬起头，道：“老爸，你确定你给我的论文是用西班牙文写的？”
“我当然确定了，那位教授就是一个正宗的西班牙人。”老者很笃定的说道。
突然，老者用怀疑的目光看着自己的儿子，道：“小子，你不会告诉我，你看不懂这篇论文吧？”
曲洋叹了口气，将资料放到了茶几上，道：“老爸，这根本就不是西班牙文，我怎么认识呢？”
“不是西班牙文？这不可能！”老者直接否定了自己儿子的说法，
曲洋则耐心的说道：“老爸，我怎么可能骗你？准确的说，你给我的这篇论文属于西班牙语言，但是却不是西班牙语。”
听着曲洋的解释，老者顿时感觉一头雾水。
“西班牙语言和西班牙语有区别吗？”老者越发的糊涂。
“怎么没区别，区别大了。西班牙语也叫卡斯蒂利亚语，算是西班牙的官方语言。而西班牙语言则包含数种语言，西班牙语只是其中的一种。而你给我的这篇论文是用巴斯克文写的，这种文字和西班牙语区别大了，我不认识也很正常呀！”
见老爸似乎没听懂，曲洋继续说道：“老爸，我给你举个例子吧，就说咱们华夏，汉语是官方语言，但是你不能否认蒙语，朝鲜语等方言不是华夏话呀？这个巴斯克文就属于西班牙的方言，而我会的是西班牙官方语言，所以我自然看不懂这篇论文。”
听到这里，老者这才恍然大悟的点点头。
曲洋继续说道：“其实这种巴斯克语，即便是在西半夜内也很少使用。咱们国内会这种语言的人更是少之又少。所以我建议您还是耐心点在网上找找翻译的版本吧，不过我估计希望不大。”
叮叮叮！
就在这时，门铃声固然响起。，
曲洋立刻站起身来，道：“您刚刚订的啤酒应该到了。”