第一百五十四章 台词
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
众人都没了力气回应，一个个拖着疲惫的步伐返回屋中。
“你怎么还不休息？”
陈果富正指挥剧组的工作人员收拾道具，一回头，正看到季云还坐在原地翻看着台词本。
“不困，再看看。”
他今天也NG了好几次，不是表演上的问题，而是口音的毛病。
日语有六调，但是每个字都没有音节的区别，所以讲中文时会产生音调不准的状况。
这种说话的方式在抗日剧中十分常见，也有很多的模板可以学习。
但是陈果富的要求更高，他要求季云不能带有刻意的意思，就是在带有这种口音的同时，将其本身的特点发挥出来。
那种很努力说好，且先天条件欠缺的感觉，让他很难拿捏。
陈果富突然想起来明天也是一场重头戏，想着今天季云的发挥，他给季云打了个预防针。
“你看过侦探小说么？”
季云一愣，点点头：“看过一些侦探类的小说。”
“本格派？”
季云含蓄一笑，“我更喜欢社会派，比如松本清张的《零的焦点》。”
“控方证人改编的电影你看过吧？”
“这个当然。”
控方证人是1958年拍摄的电影，由阿婆的同名著作改编，长达116分钟的剧情经历过多次的反转。
里面的演员也贡献了不菲的表演，尤其是饰演主角的查尔斯·劳顿，更是将辩护律师的形象塑造到了极致。
不只是私下里补习，在学校中老师也通常会拿这部片子中的片段进行讲解。
“那你应该知道，在有限的证据搜索和单一的环境背景之中，什么样的因素才能主导镜头的优劣。”
季云点点头，轻声道：“对白。”
“嗯。”陈果富点点头，科班出身的就是懂事。
他点燃一根烟，悠长的说道：“你台词还得再琢磨一下。”
季云默默点头，嘴里依旧在过着台词。
日式断句和中文的断句方式不同，所以不能用通常的断句习惯来念台词。
而且这种断句方式很难将
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
众人都没了力气回应，一个个拖着疲惫的步伐返回屋中。
“你怎么还不休息？”
陈果富正指挥剧组的工作人员收拾道具，一回头，正看到季云还坐在原地翻看着台词本。
“不困，再看看。”
他今天也NG了好几次，不是表演上的问题，而是口音的毛病。
日语有六调，但是每个字都没有音节的区别，所以讲中文时会产生音调不准的状况。
这种说话的方式在抗日剧中十分常见，也有很多的模板可以学习。
但是陈果富的要求更高，他要求季云不能带有刻意的意思，就是在带有这种口音的同时，将其本身的特点发挥出来。
那种很努力说好，且先天条件欠缺的感觉，让他很难拿捏。
陈果富突然想起来明天也是一场重头戏，想着今天季云的发挥，他给季云打了个预防针。
“你看过侦探小说么？”
季云一愣，点点头：“看过一些侦探类的小说。”
“本格派？”
季云含蓄一笑，“我更喜欢社会派，比如松本清张的《零的焦点》。”
“控方证人改编的电影你看过吧？”
“这个当然。”
控方证人是1958年拍摄的电影，由阿婆的同名著作改编，长达116分钟的剧情经历过多次的反转。
里面的演员也贡献了不菲的表演，尤其是饰演主角的查尔斯·劳顿，更是将辩护律师的形象塑造到了极致。
不只是私下里补习，在学校中老师也通常会拿这部片子中的片段进行讲解。
“那你应该知道，在有限的证据搜索和单一的环境背景之中，什么样的因素才能主导镜头的优劣。”
季云点点头，轻声道：“对白。”
“嗯。”陈果富点点头，科班出身的就是懂事。
他点燃一根烟，悠长的说道：“你台词还得再琢磨一下。”
季云默默点头，嘴里依旧在过着台词。
日式断句和中文的断句方式不同，所以不能用通常的断句习惯来念台词。
而且这种断句方式很难将
(本章未完,请翻页)