第235章 苦恼
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
苍，温念白兴致勃勃地在阮氏诗香的带领下四处逛了起来，她还真没有逛过新建的写字楼。
这里看起来还没人入驻，一副正在招商的样子。
阮氏诗香带着她和另外日本商社的女孩子一起到了十五楼，笑眯眯地用英文道：“两位稍等，我去准备茶水。”
温念白点点头：“好。”
她站在这空旷的十五楼，转头就能从落地窗看见整个西贡的夜景，楼下车水马龙，霓虹灯自有当地特色，异国风情看起来很美。
“这里真漂亮。”一道女性的声音忽然在她身边响起。
温念白一愣，转身看向刚才站在自己身边的日本姑娘：“你……你会说中文？”
面前的姑娘大眼睛，白皮肤，气质一眼看去就是樱花妹的样子，可是中文说得怎么……一口东北味。
那姑娘笑了笑：“我是东北人，在日本留学多年，现在定居日本，陪着我老板来越南考察谈合作。”
居然是同胞？！
温念白闻言，瞬间尴尬了，那岂不是刚才柏苍、阮明恒他们说的话，都被自己同胞听见了！
怪不得刚才这姑娘看自己的表情怪怪的。
“啊哈哈哈，我叫温念白，我也是翻译，不知道你怎么称呼？”她干笑两声，对着面前的日语翻译伸手。
“我叫安西夏，安全的安，西方的西，夏天的夏，不过现在入籍了，就成了姓安西。”安西夏笑着对她伸手，仿佛没看见温念白尴尬的样子。
温念白默默地想，嗯，成年人，大家都学会了给人留面子。
“你是普瑞的人么，普瑞也打算在越南设立办事处?”安西夏主动地问。
温念白看着窗外，笑了笑：“是的，不光是西贡设立办事处，在河内附近的几个省，我们集团都有在跟当地政府合作开发工业园。”
安西夏点点头，叹了口气：“这是产业链要转移啊，这几年国内实业难做，连我们这行也这样……。”
“你们是绘图工作室吧，这个也要转移到越南？”温念白有些好奇。
软件多外包印度，硬件很多还是在国内产，但是绘图……
“你可能不知道，我们公司主要做房地产的传单广告，做平面图……哦，对了，就像这栋写字楼一样，要出不同样子的平面图供购房的客人选择，以前我们社长都是外包给中国的同行做的，但是现在……。”
安西夏摇摇头：“我们社长好多量大又简单的图都交给了越南这边做。”
温念白蹙眉：“可说实话，咱们国内高素质的大量劳动力是其他亚洲同发展中国家不具备的优势，越南这边能接得了技术性高的活儿？”
安西夏笑了笑：“是啊，国内人才多，能画技术要求高的图，可是那又怎么样？”
她有些自嘲地道：“可我的社长们还是觉得周围国家廉价的划算，明明稍微难一点的平面图，越南这边的人就画不出来老板们的要求.“
“可社长们还是嫌弃中国人工太贵，不得把很难的单子给国内做还要挑三拣四地扣国内合作方的钱，我一个翻译，有时候都看不过去社长的刻薄，
温念白想了想：“大概是因为在日本人和那些发达国家的人眼里，我们还是当年那些什么都不发达的落后地区的人吧。”
她顿了顿，不平地道：“他们就觉得我们的国人跟越南、印度没区别，还是只能吃产业链低端的那点残食吧，不配像发达国家的人在产业链中上游挣钱，不配拿高工资。”
这其实就是一种居高临下的心态，虽然我们国家一直在发展，可受限于发声渠道，世界上很多人还是不愿意正视，或者说不愿意见到我们成长。
毕竟国内各产业成长起来，就会成为国际上老牌公司们的竞争对手。
“没关系，总有一天，那些外人的这种想法和印象会改变的。”一道淡凉的声音忽然在温念白身后响起。
温念白一愣，转头看向来人：“你已经谈完了？”
柏苍微笑，眸光淡柔：“嗯，谈完了。”
安西夏瞧着这一对儿，客客气气地招呼：“柏先生，那我先去找我们社长了。”
柏苍点点头，温念白则朝着她摆摆手：“安西夏，下
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
苍，温念白兴致勃勃地在阮氏诗香的带领下四处逛了起来，她还真没有逛过新建的写字楼。
这里看起来还没人入驻，一副正在招商的样子。
阮氏诗香带着她和另外日本商社的女孩子一起到了十五楼，笑眯眯地用英文道：“两位稍等，我去准备茶水。”
温念白点点头：“好。”
她站在这空旷的十五楼，转头就能从落地窗看见整个西贡的夜景，楼下车水马龙，霓虹灯自有当地特色，异国风情看起来很美。
“这里真漂亮。”一道女性的声音忽然在她身边响起。
温念白一愣，转身看向刚才站在自己身边的日本姑娘：“你……你会说中文？”
面前的姑娘大眼睛，白皮肤，气质一眼看去就是樱花妹的样子，可是中文说得怎么……一口东北味。
那姑娘笑了笑：“我是东北人，在日本留学多年，现在定居日本，陪着我老板来越南考察谈合作。”
居然是同胞？！
温念白闻言，瞬间尴尬了，那岂不是刚才柏苍、阮明恒他们说的话，都被自己同胞听见了！
怪不得刚才这姑娘看自己的表情怪怪的。
“啊哈哈哈，我叫温念白，我也是翻译，不知道你怎么称呼？”她干笑两声，对着面前的日语翻译伸手。
“我叫安西夏，安全的安，西方的西，夏天的夏，不过现在入籍了，就成了姓安西。”安西夏笑着对她伸手，仿佛没看见温念白尴尬的样子。
温念白默默地想，嗯，成年人，大家都学会了给人留面子。
“你是普瑞的人么，普瑞也打算在越南设立办事处?”安西夏主动地问。
温念白看着窗外，笑了笑：“是的，不光是西贡设立办事处，在河内附近的几个省，我们集团都有在跟当地政府合作开发工业园。”
安西夏点点头，叹了口气：“这是产业链要转移啊，这几年国内实业难做，连我们这行也这样……。”
“你们是绘图工作室吧，这个也要转移到越南？”温念白有些好奇。
软件多外包印度，硬件很多还是在国内产，但是绘图……
“你可能不知道，我们公司主要做房地产的传单广告，做平面图……哦，对了，就像这栋写字楼一样，要出不同样子的平面图供购房的客人选择，以前我们社长都是外包给中国的同行做的，但是现在……。”
安西夏摇摇头：“我们社长好多量大又简单的图都交给了越南这边做。”
温念白蹙眉：“可说实话，咱们国内高素质的大量劳动力是其他亚洲同发展中国家不具备的优势，越南这边能接得了技术性高的活儿？”
安西夏笑了笑：“是啊，国内人才多，能画技术要求高的图，可是那又怎么样？”
她有些自嘲地道：“可我的社长们还是觉得周围国家廉价的划算，明明稍微难一点的平面图，越南这边的人就画不出来老板们的要求.“
“可社长们还是嫌弃中国人工太贵，不得把很难的单子给国内做还要挑三拣四地扣国内合作方的钱，我一个翻译，有时候都看不过去社长的刻薄，
温念白想了想：“大概是因为在日本人和那些发达国家的人眼里，我们还是当年那些什么都不发达的落后地区的人吧。”
她顿了顿，不平地道：“他们就觉得我们的国人跟越南、印度没区别，还是只能吃产业链低端的那点残食吧，不配像发达国家的人在产业链中上游挣钱，不配拿高工资。”
这其实就是一种居高临下的心态，虽然我们国家一直在发展，可受限于发声渠道，世界上很多人还是不愿意正视，或者说不愿意见到我们成长。
毕竟国内各产业成长起来，就会成为国际上老牌公司们的竞争对手。
“没关系，总有一天，那些外人的这种想法和印象会改变的。”一道淡凉的声音忽然在温念白身后响起。
温念白一愣，转头看向来人：“你已经谈完了？”
柏苍微笑，眸光淡柔：“嗯，谈完了。”
安西夏瞧着这一对儿，客客气气地招呼：“柏先生，那我先去找我们社长了。”
柏苍点点头，温念白则朝着她摆摆手：“安西夏，下
(本章未完,请翻页)