第173章 文言文翻译工作
『如果章节错误,点此举报』
第(3/3)页
什么要翻译文言文?”
秦淮想了想说道:“是这样的,哥哥的身份比较特殊,又接了一个做大学生的任务,汉语语言文学专业的大学生,不会看这种东西又不得不做这样作业不知多苦恼。”
说完尴尬地挠挠头,既然读了这个专业,还没点墨水,自己都不好意思说自己是读汉语专业的人。
单纯可爱的李英哪有怀疑,听到这个解释哭笑不得,又可怜我们秦淮。
“我们的试卷有文言文阅读,英子以前学过一些,哥哥能不能把你的电脑给我查资料?”李英说道。
“当然可以,我的东西就是英子的东西,今晚这里所有随便英子用。”秦淮笑道,拍了拍李英肩膀。
甚至又一次强调,一定不能让维尔拉知道,更不可以让所有人知道。
李英没想太多,只以为秦淮不想自己丢脸了,这件事属于他们的机密秘密,点点头也就答应下来。
于是乎一个晚上的文言文翻译,在秦淮的房间展开,李英语文水平真好,用一台电脑查资料在一个晚上全部帮秦淮翻译出来。
“太久没做题,文言文阅读水平下降了,大概这样了哥哥你看有没有问题吧。”李英打哈欠说道。
看一下时间是凌晨四点多,辛苦李英那么久秦淮都过意不去。
看了看手里的笔记本,秦淮笑道:“已经很好了,多谢英子,明天也一定会好好补偿英子,回去睡觉吧。”
李英伸了伸懒腰:“我不想回去……太累了!我要在哥哥这里睡觉。”
说着不管秦淮愿不愿意,拉过被子盖在身上,李英真的就在秦淮床上睡了。
可能忙碌太久困得不行,过不了一会李英便睡着了。
“贪睡的小猪。”秦淮笑道。
将笔记本收起来,秦淮躺在李英身侧。
又抱来一床被子,把自己和李英分隔开,就这样睡觉。
在睡到差不多天亮的时候,秦淮感觉有人往自己的怀里挤了挤,他没在意反而抱着挤他的人,继续睡觉。
第(3/3)页
什么要翻译文言文?”
秦淮想了想说道:“是这样的,哥哥的身份比较特殊,又接了一个做大学生的任务,汉语语言文学专业的大学生,不会看这种东西又不得不做这样作业不知多苦恼。”
说完尴尬地挠挠头,既然读了这个专业,还没点墨水,自己都不好意思说自己是读汉语专业的人。
单纯可爱的李英哪有怀疑,听到这个解释哭笑不得,又可怜我们秦淮。
“我们的试卷有文言文阅读,英子以前学过一些,哥哥能不能把你的电脑给我查资料?”李英说道。
“当然可以,我的东西就是英子的东西,今晚这里所有随便英子用。”秦淮笑道,拍了拍李英肩膀。
甚至又一次强调,一定不能让维尔拉知道,更不可以让所有人知道。
李英没想太多,只以为秦淮不想自己丢脸了,这件事属于他们的机密秘密,点点头也就答应下来。
于是乎一个晚上的文言文翻译,在秦淮的房间展开,李英语文水平真好,用一台电脑查资料在一个晚上全部帮秦淮翻译出来。
“太久没做题,文言文阅读水平下降了,大概这样了哥哥你看有没有问题吧。”李英打哈欠说道。
看一下时间是凌晨四点多,辛苦李英那么久秦淮都过意不去。
看了看手里的笔记本,秦淮笑道:“已经很好了,多谢英子,明天也一定会好好补偿英子,回去睡觉吧。”
李英伸了伸懒腰:“我不想回去……太累了!我要在哥哥这里睡觉。”
说着不管秦淮愿不愿意,拉过被子盖在身上,李英真的就在秦淮床上睡了。
可能忙碌太久困得不行,过不了一会李英便睡着了。
“贪睡的小猪。”秦淮笑道。
将笔记本收起来,秦淮躺在李英身侧。
又抱来一床被子,把自己和李英分隔开,就这样睡觉。
在睡到差不多天亮的时候,秦淮感觉有人往自己的怀里挤了挤,他没在意反而抱着挤他的人,继续睡觉。